User talk:Swetik K

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search


Hello, Swetik K, and welcome to Wikisource! Thank you for joining the project. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

You may be interested in participating in

Add the code {{active projects}}, {{PotM}} or {{Collaboration/MC}} to your page for current Wikisource projects.

You can put a brief description of your interests on your user page and contributions to another Wikimedia project, such as Wikipedia and Commons.

Have questions? Then please ask them at either

I hope you enjoy contributing to Wikisource, the library that is free for everyone to use! In discussions, please "sign" your comments using four tildes (~~~~); this will automatically produce your username if you're logged in (or IP address if you are not) and the date. If you need help, ask me on my talk page, or ask your question here (click edit) and place {{helpme}} before your question.

Again, welcome! — billinghurst sDrewth 17:21, 25 November 2010 (UTC)Reply[reply]

Setting up for interwiki to Belarusian[edit]

Hi. I have lodged a request to have an interwiki for BE (Belarusian) to be set up and directed to oldwikisource:, this should mean that we can have the interwiki links work as they are meant. While I have your attention, do you have any detail about the author or the translator? If you do, then we should be looking to create the author pages and list the works against them. — billinghurst sDrewth 00:42, 26 November 2010 (UTC)Reply[reply]

Thank you for your lodging the request. But as I know the last time this problem was discussed the way to use inerwiki for the Belarusian language wasn't found because we don't have Belarusian subdomian. About the author: you already have a page on en.Wikipedia. It's here. The only information about the translater i have is here. Regards. Swetik K (talk) 13:08, 26 November 2010 (UTC)Reply[reply]
About the translator you also have a page!!!))) on en.Wikipedia: exactly here. Swetik K (talk) 13:14, 26 November 2010 (UTC)Reply[reply]
Oh dear, the translator is problematic. We cannot host the pages as the translations will be copyright protected, unfortunately I will need to delete them. — billinghurst sDrewth 16:58, 26 November 2010 (UTC)Reply[reply]
Works published in 1971 in London are under copyright. The only way we could host them is to get permission from the estate of the translator. :-( — billinghurst sDrewth 17:02, 26 November 2010 (UTC)Reply[reply]
I see. Well, excuse me. I was not enough attentive. Swetik K (talk) 21:59, 26 November 2010 (UTC)Reply[reply]