Talk:The Morning Song of India

From Wikisource
Latest comment: 6 years ago by Beleg Tâl in topic To edit the names of Areas in the Anthem.
Jump to navigation Jump to search

Hope this article helps in increasing your knowledge. SASSOTO (talk) 17:41, 15 August 2011 (UTC)Reply

To edit the names of Areas in the Anthem.

[edit]

There is written the name as Panjaub, Sind. I think it should be Punjab, Sindh VikasMehta4 (talk) 16:24, 25 October 2017 (UTC)Reply

Why? This is what Rabindranath Tagore wrote in 1919, and that is what we are providing with this copy. If he had spelled them differently, we would have followed him. Wikisource does not edit published works; we preserve what is published in the form and spellings that it was published.
However, if you can demonstrate that Rabindranath Tagore did not spell it as we have it currently, then we need to correct it. But the change would depend on finding a mismatch with the original publication, not personal tastes in spelling and editing. --EncycloPetey (talk) 16:53, 25 October 2017 (UTC)Reply
The work is scan-backed, the original spelling is definitely "Panjaub, Sind". —Beleg Tâl (talk) 16:56, 25 October 2017 (UTC)Reply